Boom08 Festival

1. Page d'accueil

N.B.:
Une des caractéristiques les plus importantes du Boom consiste en sa capacité d'attirer un public issu de plusieurs cultures différentes. En 2006, les 20 000 personnes présentes au festival étaient de 80 nationalités différentes. Afin d'être plus en contact avec l'inter-culturalité de notre public, nous avons décidé de créer plusieurs micro-sites web en langues différentes.

Ces sites web servent à faire connaître le Boom Festival. Ils ne servent que d’introduction. Toutes les mises à jour, infos et nouveautés seront disponibles sur le site web international du Boom, en Anglais.

2. Le Boom Festival

Le Boom est un festival qui a lieu tous les deux ans de culture indépendante et d’expression artistique. Il se déroule depuis 1997 au Portugal pendant la pleine lune d’Août. Son programme est multidisciplinaire. Il inclut des arts performatives, de la musique, du multimédia, de la peinture, bio-construction, théâtre, cinéma, conférences, workshops et installations.

Le Boom est aussi un des festivals les plus inter-culturaux du monde. Chaque édition du Boom a un public qui vient de partout dans le monde — en 2006, par exemple, nous avons eu une affluence de 20 000 personnes issues de 80 pays différents — qui coexistent et échangent leurs expériences dans une ambiance de dialogue entre cultures

En même temps, le Boom développe des projets dans le champ de la viabilité ecologique, au niveau énergétique, triage des déchets solides et de l’eau. Conscients de l'importance que le divertissement peut avoir pour que de nouvelles solutions pour les problèmes des sociétés modernes — surtout en ce qui touche à l’environnement — le Boom à développé un partenariat avec l’Ecocentre IPEC, du Brésil (institut qui a des partenariats avec d’autres institutions comme l’ONU ou la Banque du Brésil). De cette collaboration sont nés des outils et des technologies pour l’assainissement et énergétiques jamais avant utilisés.

Le Boom est un festival unique au monde. Lié à la conscience écologique, on trouve aussi un espace de création artistique et d'expérience interculturelle guidées par une étique indépendante. Au Boom, on célèbre le divertissement qui est fait pour des personnes et non pour des entreprises, on célèbre la liberté et la nature, on fête l’art.

3. Dates du Boom 2008

La septième édition du Boom Festival aura lieu du 11 au 18 Août.

Les portes ouvriront le 11 à 9h00.
La programmation commencera le 12 au coucher du soleil et finira le 17 à 24h00.

4. Localización

Le Boom à place dans un des plus beaux endroits du Portugal, dans les rives du lac d’Idanha-a-Nova, dans la région de Beira Baixa. Avec une vue privilégiée de la vile historique de Monsanto, le Boom est inséré dans le Geoparque Naturtejo, une zone que l’UNESCO a classifié grâce à sa richesse géologique.

Le site du Boom se trouve entre les deux capitales de la Péninsule Ibérique:

• Lisbonne: 280 km en voiture.
• Madrid: 410 km en voiture.

5. Comment Arriver:

Voiture:

De Lisbonne:
Parcours entre Lisbonne et Idanha-a-Nova utilisant ViaMichelin:

De Porto:
Parcours entre Porto et Idanha-a-Nova utilisant ViaMichelin:

De Madrid (Espagne):
Parcours entre Madrid et Idanha-a-Nova utilisant ViaMichelin:

Avion, Train, Bus et Boom Bus

Avion:

C’est le moyen de transport le plus courant pour arriver au Boom.

Au Portugal, il y a 3 aéroports qui permettent d’arriver au Boom:

• Lisbonne (capitale du Portugal)

• Porto (ville située au nord du Portugal))

• Faro (au sud, dans la région d’Algarve)

Vous pouvez aussi prendre l’avion vers Madrid.
La capitale espagnole pourrait être une option si vous allez louer une voiture ou prendre le Boom Bus.

Train:

Le train est l’un des moyens de transports les moins chers au Portugal.
La station de trains la plus proche est Castelo Branco. Cette ville a des trains qui viennent de plusieurs grandes villes au Portugal comme Lisbonne ou Porto.
Pour en savoir plus: www.cp.pt

Bus:

Idanha-a-Nova a un arrêt de bus. Nous vous suggérons, quand même de prendre le Boom Bus, une option plus économique et plus rapide.

6. Boom Bus

Le Boom Bus est un service de transport direct pour le Boom. Il offre des voyages d’allée et retour de Lisbonne, Porto et Madrid jusqu’à l’intérieur de l’espace où se déroule le festival. Sans embouteillages, sans attentes, que du confort et de la sécurité.

Aéroport de Lisbonne — Boom Festival — Aéroport de Lisbonne Prix: 45€ + 2€ Frais Paypal

Aéroport de Lisbonne — Boom Festival

Date: 11/08
Départ: 12.00
Départ: 21.00

Date: 12/08
Départ: 12.00
Départ: 17.00

Boom Festival — Aéroport de Lisbonne

Date: 17/08
Départ: 18.00

Date: 18/08
Départ: 08.00
Départ: 12.00

Aéroport de Lisbonne — Boom Festival — After Boom — Aéroport de Lisbonne Prix: 60€ + 2€ Frais Paypal

Aéroport de Lisbonne — Boom Festival

Date: 11/08
Départ: 12.00
Départ: 21.00

Date: 12/08
Départ: 12.00
Départ: 17.00

Boom Festival — After Boom

Date: 18/08
Départ: 15.00

After Boom — Lisbonne

Date: 21/08
Départ: 10.00

Aéroport de Porto — Boom Festival — Aéroport de Porto Prix: 45€ + 2€ Frais Paypal

Aéroport de Porto — Boom Festival

Date: 11/08
Départ: 21.00

Date: 12/08
Départ: 12.00

Boom Festival — Aéroport de Porto

Date: 18/08
Départ: 10.00

Aéroport de Porto — Boom Festival — After Boom — Aéroport de Porto Prix: 65€ + 2 Frais Paypal

Aéroport de Porto — Boom Festival

Date: 11/08
Départ: 21.00

Date: 12/08
Départ: 12.00

Boom Festival — After Boom

Date: 18/08
Départ: 15.00

After Boom — Aéroport de Porto

Date: 21/08
Départ: 10.00

Aéroport de Madrid (Barajas) — Boom Festival — Aéroport de Madrid Prix: 85€ + 3€ Frais Paypal

Aéroport de Madrid — Boom Festival

Date: 11/08
Départ: 20.00

Boom Festival — Aéroport de Madrid

Date: 18/08
Départ: 10.00

7. Billets

Le Boom Festival est un évènement complètement indépendant. Contrairement au paradigme des festivals conventionnels qui se fondent sur des concepts élaborés en collaboration avec leurs sponsors, au Boom, nous nous centrons sur les personnes et les arts.

Nous défendons que le divertissement doit être source de solutions et un espace où le public doit être libre de messages corporatifs. Ceci est une des conditions fondamentales pour la création d’une culture indépendante.

Le revenu du Boom parvient surtout de la vente des billets. Ils sont organisés en phases croissantes, c'est-à-dire, le plus près de la date du festival, le plus cher ils coûteront.

Au Boom, il existe deux sortes de billets: les billets électroniques et les billets physiques. Les premiers peuvent être achetés par Internet, avec payement PayPal. Les billets en papier peuvent être achetés au près des Ambassadeurs du Boom qui se trouvent partout dans le monde (dans ce site, vous trouverez la liste de ces représentants).

Pour acheter un eticket clique ici: http://www.boomfestival.org/boom2008/tickets/index.php

Les prix des billets pour le Boom 2008 sont les suivants:

1ere Phase: 08/01 au 20/02

Options:

a) Boom Ticket 95 € + 3 € Frais Paypal
b) Boom Ticket + After Boom 120€ € + 4 € Frais Paypal

2eme Phase: 21/02 au 19/05

Options:

a) Boom Ticket 115€ € + 4 € Frais Paypal
b) Boom Ticket + After Boom 145€ € + 5 € Frais Paypal

3eme Phase 20/05 au 18/07

Options:

a) Boom Ticket 135€ € + 5 € Frais Paypal
b)Boom Ticket + After Boom 165€ € + 5 € Frais Paypal

Pour les pays en voie de développement le prix des billets est de: 80 €.
À l’entrée du Boom Festival: 160 €.

Comme le Boom est un évènement mondial, un pays est invité à chaque édition. Après le Brésil et l’Afrique du Sud, en 2008, ce sont les citoyens de Macédoine qui ont droit à entrer gratuitement.

N.B.:
D’autres informations sur les billets et les endroits où sont vendus les billets se trouvent sur la version internationale du site du Boom Festival.

8. Ambassadeurs du Boom

Clique ici: http://www.boomfestival.org/boom2008/tickets/ambassadors.php

9. Questions et Réponses sur le Boom!

Est-ce que le camping est payant?
Le camping, le parking, l’utilisation des installations sanitaires, l'eau potable et d'autres nécessités sont complètement gratuites au Boom Festival.

Si j’ai un chien, est-ce qu’il peut entrer au Boom?
Non.

Si j’ai un enfant, comment je peu m’en occuper pendant le Boom Festival?
Le Baby Boom est un endroit pour les enfants qui existe dans le Boom. Il est supervisionné par des enseignants de maternelle et des animateurs qui s’occupent des enfants pour que leurs parents puissent profiter du festival.

Y-a-t-il un hôpital au Boom?
Oui, le Boom a un centre de secours et une base avec des pompiers qui travaille dans le site. Il y a encore une équipe de secours paramédicaux pour prêter les premiers-soins à tous les participants du festival.

Est-ce qu’il existe un service de transport direct pour le Boom?
Oui, le Boom Bus. Ce service est composé de transports directs de Lisbonne, Porto et Madrid pour le Boom Festival. Pour en savoir plus, voir
.www.boomfestival.org/travel/by_boombus.php.

Est-ce qu’il y a des restaurants au Boom?
Il y a une zone de restaurants et de magasins où tout le monde peut acquérir des biens de première nécessité et de confort.

Y-a-t-il de l’eau potable?
Oui. L’eau potable est gratuite. L’eau que nous fournissons vient du système public et est en conformité avec les standards de qualités exigés par la loi

Qu'est-ce que l’EcoTeam?
L’EcoTeam est une équipe composée par 150 personnes, environ, qui iront travailler pendant 10 jours, 24 heures sur 24 pour que le Boom soit un endroit propre, mais aussi pour s’occuper du recyclage dans le festival. Collabore: ne pollue pas, ne jette rien par terre! au camping, transporte toujours tes ordures dans des sacs fermés jusqu’aux poubelles!

Quelle est la ville la plus proche?
Idanha-a-Nova est la ville la plus proche. Elle a 3 000 habitants et possède plusieurs infrastructures, comme des magasins, restaurants, un hôpital local, un hôtel, GAB, etc. Elle se situe à près de 6 km de l’endroit où a lieu le Boom Festival. À environ 30 km, il y a Castelo Branco, une ville avec 55 000 habitants.

Est-ce qu’il y a des GAB au Boom?
Non. Les GAB plus proches sont ceux d’Idanha-a-Nova

Est-ce que je peux entrer et sortir de l’enceinte du Boom?
Oui. Les entrées et sorties sont permises à tous ceux qui portent les bracelets d’entrée au festival.

Est-ce qu’il y a des installations sanitaires dans le festival?
Il y a des dizaines d’installations pour l’hygiène personnelle. Le Boom a des sanitaires et des douches Bio. Pour qu’on ait un Boom propre, il faut que personne ne se lave dans le lac et que l'on ne pollue pas l'eau — la nature est une partie de nous tous!

Qu’est-ce qu’un ambassadeur du Boom?
Un ambassadeur est un représentant du Boom Festival. Ils existent dans plusieurs pays et peuvent être des magasins, des labels, des promoteurs ou même des personnes à titre individuel qui fournissent des informations sur le festival et qui vendent des billets.

Où est-ce que je peu prendre connaissance de toute la programmation du Boom Festival 08?
La programmation et les mises à jour se trouvent déjà dans le site web international (en anglais) du Boom Festival (www.boomfestival.org).

10. After Boom Utopia

Du 18 au 20 Août, une after-party du Boom Festival aura lieu. Utopia se passera dans un paysage naturel magnifique, au pied de la Serra da Estrela, dans la région d’Oliveira do Hospital.

Pour en savoir plus, voir :www.boomfestival.org/boom2008/afterboom/.

11. Contacts

Boom Festival
Rua de Angola, Quinta da Ponte
2620-493 Olival Basto
Portugal
Tel: (+351) 219.382.219
Fax: (+351) 219.382.220
E-mail Général: info@boomfestival.org
Informations pour la Presse: press@boomfestival.org

12. Newsletter

S’abonner à la newsletter.

http://www.boomfestival.org/boom2008/newsletter.php